Read Article

稲葉さんがボン・ジョヴィの曲を訳詞した??誰が歌ったのか!?

稲葉さんがボン・ジョヴィの曲を訳詞した??誰が歌ったのか!?

英語も堪能な事でで知られている稲葉さん
ですが、日本語訳詞した曲があります。

なんでもこの曲は・・・・

ボン・ジョヴィのジョン・ボン・ジョヴィ
リッチー・サンボラによる提供曲。

日本語訳詞はB’zの稲葉浩志が担当。

超豪華な組み合わせですね!!

さて曲名は何なのか??
誰に提供されたのでしょう??

スポンサーリンク

Next 100 Years』(ネクスト・ワンハンドレッド・イヤーズ)

 

「Next 100 Years」ボン・ジョヴィ本人達も歌ってます↓

Bon Jovi Next 100 Years live 2000

 

この『Next 100 Years』(ネクスト・ワンハンドレッド・イヤーズ)は
、1999年12月22日に日本で発売されたJ-FRIENDSの2枚目のシングル。


J-FRIENDS(ジェイ-フレンズ)とは??

ジャニーズ事務所所属の関西出身者がいるアイドルグループによる、
阪神・淡路大震災へのチャリティー活動の一環として1997年12月に結成され、
2003年3月まで活動した期間限定のスペシャルユニット。


主にTOKIO、V6、KinKi Kidsのメンバーで構成されてます。


このJ-FRIENDS2枚目のシングルが

 Next 100 Yearsということです。

 

この曲でボン・ジョヴィが楽曲提供、
稲葉さん日本語訳詞という豪華な
組み合わせが実現!!

ちなみに稲葉さんのデモ音源も残っているようです。
聴いてみたい・・・・

そして、ジョン・ボン・ジョヴィは
『TOKYO ROAD〜ベスト・オブ・ボン・ジョヴィ-ロック・トラックス』
でカバーもしてます。

TOKYO ROAD ベスト・オブ BON JOVI-ロック・トラックス

WS000132

→このCDの詳細はこちら
いや~この豪華な組み合わせが実現した
ジャニーズにも感謝です。

ジャニーズといえばKAT-TUNのデビューシングル
Real Face」(リアル フェイス)の作曲は松本さんですよね。

何かとジャニーズと繋がりのあるB’zでした。

それでは。

URL :
TRACKBACK URL :

LEAVE A REPLY

*
*
* (公開されません)

1019稲葉愛用品
Return Top